《燃情狙击手国语版》是由勤琴指導(dǎo),林顯丞 呂良偉 石文為主演,主要講述了:黃飛鴻（趙文卓 飾）奪得獅王爭霸金牌后飄然而去，一時間廣東會館高朋云集紛紛做賀，八旗將軍府副都統(tǒng)瓜鄂爾·成都（陳繼銘 飾）大人登門拜訪，原來八國聯(lián)軍欲使用各自的巨型賽獅挑戰(zhàn)清廷，為維護(hù)國體，黃飛鴻決定出戰(zhàn)與瓜鄂爾·成都將軍共赴國難。梁寬（莫少聰 飾）再度惹下事端被黃飛鴻驅(qū)逐，無 奈只得與鬼腳七（熊欣欣 飾）等找到在北京辦報的十四姨（王靜瑩 飾）求助，黃飛鴻亦趕到報館，卻與十四姨卷入了紅燈照在租界內(nèi)屠殺洋人的事端，黃飛鴻出手救人，與紅燈照大師姐苗三娘（王菁華 飾）一同被德國兵士關(guān)押拷打。越獄而出的黃飛鴻從紅燈照手中救出了眾親人，然而卻因此錯過了賽獅，瓜鄂爾·成都將軍孤身戰(zhàn)死。黃飛鴻為國為友，滿腔豪情二次挑戰(zhàn)八國巨獅……...