《邵氏表嫂》是由林心如指導(dǎo),張玉華 王海鷺 壁虎大樂隊為主演,主要講述了:文森特·英格拉姆(航海家001)告訴他的治療師他來到了21世紀。他的到來是穿越時間投射人類意識的第一次考驗。他將在2001年9月11日世貿(mào)中心倒塌前幾分鐘確認他的到來。選擇這個時間和地點是為了不影響日程安排。預(yù)定的主人離開了房間，001的意識進入了一個意想不到的身體，他設(shè)置的向?qū)а莅l(fā)送信息的電腦出現(xiàn)了故障。雖然計劃是讓001留下來等死，但他還是跑了，差點在飛機和大樓的碰撞中活下來，然后躲了起來。與此同時，邁克和他的團隊正在接受聯(lián)邦調(diào)查局關(guān)于量子框架及其目的的審問，而大衛(wèi)處理他的人生嘗試的心理后果。Mac通過量子框架調(diào)查大量旅行者的到來，同時也試圖修復(fù)他與Kat的婚姻。菲利普得到了新旅行者4514珍妮的幫助。瑪西治療大衛(wèi)的創(chuàng)傷后應(yīng)激障礙，但她也處理疏遠和分離的感覺。卡莉和杰夫試圖向兒童保護機構(gòu)展示一個健康的家庭狀況，并重新獲得他們兒子的監(jiān)護權(quán)。特雷弗和格蕾絲受傷痊愈后，在醫(yī)院里取得了聯(lián)系。量子框架事件發(fā)生三個月后，Mac和Kat在她出生的前三個月解決了他們的問題。馬西已經(jīng)搬出了大衛(wèi)的公寓，在當(dāng)?shù)匾患裔t(yī)院做x光技術(shù)員。菲利普把一種癮換成了另一種癮，但他否認。特雷弗越來越擔(dān)心主管缺乏溝通。一個被謀殺的旅行者團隊的發(fā)現(xiàn)讓邁克追上了文森特；當(dāng)他們準備互相攻擊時，導(dǎo)演派使者去找他們。導(dǎo)演團隊被分配了兩項新任務(wù):邁克、卡莉和馬西必須暗殺國會議員畢曉普，讓他成為烈士，而特雷弗和菲利普必須幫助一名激進的環(huán)境活動家成功實施一項計劃，炸毀一所正在研究的研究所。給未來帶來災(zāi)難性后果的轉(zhuǎn)基因種子。當(dāng)這位活動家因為與菲利普和特雷弗的親屬關(guān)系而改變主意時，導(dǎo)演用她作為信使，指示特雷弗替換她。菲利普遠程解除炸彈拯救特雷弗，違反了第一個協(xié)議，但在特雷弗發(fā)表激進分子宣言后，這項任務(wù)后來由一個不知名的人完成。...