《50岁老阿姨版》是由周小璇指導,阿杜 卓依婷 增田俊朗為主演,主要講述了:北伐戰爭時期，三晉大地一個叫太平鎮的地方盛行賭博。在歷屆賭王大賽獲得者馬魁的控制下，整個太平鎮沒有一家商鋪，有的盡是沿街的賭館。在賭風盛行的太平鎮上，除了妓女，就是賭徒，人們在馬魁的淫威下，敢怒不敢言，人人過著老鼠一般的日子，生不如死。但即便這樣，鎮子以及鎮子附近的人還是趨之若鶩地參加每年的賭王大賽，希望在大賽上一夜暴富。 　　這一天，通往太平鎮的山路上走來一個年輕貌美的姑娘。姑娘作行俠打扮，大有英姿颯爽之風。姑娘進入太平鎮，挑了一家上好的客棧住宿。在太平鎮這個只有賭徒和妓女的地方，也難怪掌柜的把站在他背后的姑娘誤以為是謀生的風塵女子。領教了姑娘的一番拳腳功夫，掌柜的將姑娘請進了一間上等的客房。第二天，姑娘在為一受辱女孩打抱不平后，來至鎮外一處墳塋前。隨后而至的店掌柜認出了姑娘是自己多年前好友的女兒馨月。不錯，姑娘正是馨月。為了給死于馬魁陷害的父親報仇......