《今日之时》是由伊能靜指導,堂娜 大麥 日京江羽人為主演,主要講述了:赫瑟斯繼續無視德斯納控制他們的努力。Liva命令她開始從他們的脫衣舞俱樂部吸食可卡因，這讓Jancler很不高興。迪恩發現弗吉尼亞懷孕了。麗娃的妹妹茲拉塔正在佐治亞州巡回售書。當克萊沒有按照承諾搬可樂時，德斯娜和女兒們去剪輯室拿可樂；麗娃開始責備他們，但后來被茲拉塔因侮辱她而殺死。茲拉塔接手并招募了安和弗吉尼亞為俱樂部雇傭男脫衣舞娘，波莉訓練她們。在德斯納的幫助下，茲拉塔給布萊斯看了杰恩背叛他并放火燒了克萊的豪宅的視頻，這樣胡瑟斯就代替了他們。然后，她用槍逼著巴茲爾和女兒奧爾加結婚。Zlata還通知Desna，她要把Jenn的房子作為禮物送給她，可見她比她的姑娘更受重視。德斯納搬去和迪安和珍一起住，并把他們的房子給了波莉。胡瑟斯決定找到一些茲拉塔的丑聞，茲拉塔通知德斯納，她計劃通過增加肯診所的收入來開設更多的藥丸廠。弗吉尼亞意外地向德斯納承認迪安讓她懷孕了，他們約好了去墮胎診所。安在手術期間留在弗吉尼亞，并透露她十幾歲時有一個孩子，但她的父母強迫她放棄她。羅拉試圖在茲拉塔的辦公室安裝竊聽器；她抓住了他，決定把他安排在她的一個手下。德斯納計劃為疼痛診所拍攝廣告以吸引顧客。迪恩向弗吉尼亞求婚，珍同意與背叛布萊斯的男人進行最后一次約會。夜總會脫衣舞娘的“好振動”。羅樂告訴布萊斯和克萊，俄羅斯人計劃利用工廠出售焦炭。Jenn回家想和Bryce和好，卻發現他和她媽媽發生了關系..........