《哥布林的巢洞中文版》是由謝承偉指導(dǎo),吉田美和 藍(lán)心湄 東山少爺為主演,主要講述了:路易斯·福里斯特是一位上了年紀(jì)的長(zhǎng)槍黨作家，他已經(jīng)退休到錫切斯，致力于回顧自己的過(guò)去，反思自己失敗的婚姻并撰寫(xiě)回憶錄。 由于他的政治過(guò)去和與佛朗哥政權(quán)結(jié)盟，他感到內(nèi)疚，他住在一座大房子里，幾乎與世隔絕，只有他的狗和管家特斯拉陪伴。 路易斯的孤獨(dú)突然被他的侄女瑪麗安娜的意外到來(lái)打斷。 她年輕而無(wú)憂無(wú)慮，聲稱自己來(lái)這里是為了采訪她叔叔，了解他的自傳。 她的報(bào)告將發(fā)表在瑪麗安娜與她的姨媽索萊達(dá)一起工作的雜志上。 瑪麗安娜已經(jīng)很多年沒(méi)有見(jiàn)到她的叔叔了，她發(fā)現(xiàn)她很喜歡他的陪伴。 陪伴她的是一位神秘、沉默的攝影師，一位外國(guó)男性朋友艾爾米爾。 這對(duì)年輕夫婦動(dòng)搖了路易斯平靜的世界。 瑪麗安娜和埃爾米爾關(guān)系密切：他們經(jīng)常爭(zhēng)吵，一起吸毒，很明顯他們是戀人。 路易斯監(jiān)視他們，發(fā)現(xiàn)瑪麗安娜和埃爾米爾正在做愛(ài)。 埃爾米爾在瑪麗安娜赤裸的身體上畫(huà)了金色的內(nèi)褲。 瑪麗安娜的母親瑪麗打電話給路易斯，警告他她的女兒和埃爾米爾在一起，她稱埃爾米爾是一個(gè)有自殺傾向的吸毒者。 她還告訴路易斯，索萊達(dá)意外死亡。 他不用擔(dān)心葬禮的安排，因?yàn)樗魅R達(dá)已經(jīng)下葬了，他們的四個(gè)孩子也不想見(jiàn)他。 閃回講述了路易斯年輕時(shí)的故事。 他對(duì)瑪麗和索萊達(dá)都著迷。 他一開(kāi)始向瑪麗求愛(ài)，但在一個(gè)漆黑的夜晚，他與索萊達(dá)做愛(ài)，以為她是她的妹妹。 這一事件最終導(dǎo)致他與索萊達(dá)結(jié)婚。 盡管索萊達(dá)很努力，他們的婚姻并不幸福，她最終還是離開(kāi)了他。 后來(lái)，瑪麗與路易斯發(fā)生了一夜情，當(dāng)時(shí)她酗酒。 然而，不久之后，她與路易斯的密友何塞·瑪麗亞·泰伊結(jié)婚，他們后來(lái)有了瑪麗安娜……...