言情劇《荷尔蒙5国语原版中文》是由李志勛 鳥山雄司 古天樂為主演主要講述了:一輛銀行押鈔車在運鈔過程中被五名持槍匪徒劫持，車上運載的一千五百萬被洗劫一空，三名運鈔員在護鈔過程中與劫匪街頭交火，不幸喪生。 公安機關隨即成立了以王守月(林家棟 飾)和何藍(張頌文 飾)為首的專案組火速展開偵破工作，在抽絲剝繭抓獲五名劫匪后，他們竟又得知原來整起事件幕后的主使竟然是當地建筑公司的老板陳信文(大鵬 飾)和其堂弟陳欣年(孫陽 飾)。 而陳信文和陳欣年在最后關頭發現不妙，隨即踏上逃亡之路，從此人間蒸發。 在逃亡的二十一年中，陳信文完成身份的轉換，隱匿于邊境小城，娶妻生子。 而王守月也從公安局退休，直到他偶然在社會新聞視頻中捕捉到陳信文的一個模糊身影，讓他再次重燃破案的希望。故事真實地還原了上世紀90年代的社會風貌風情，在電影劇情展開的過程中更是首度揭秘和展示了這起建國后發生的最大武裝劫鈔案的細節，從陳信文團伙七人謀劃、實行、逃亡以及公安警務人員堅持不懈地偵破、追捕和對公平正義的追求，都全面細致地得到了展現。