年代劇《桥矿国语1》是由羅琳娜麥肯妮特 江語晨 林俊杰為主演主要講述了:凱爾頓被謀殺后，沃爾特是主要嫌疑人。情報部門進行了深入調查，然而，沃爾特要求團隊停下來，嘗試自己處理。直到霍爾斯特德發現沃爾特知道誰是凱爾頓謀殺案的真正嫌疑人。與此同時，Ruzek被保釋。另外，道森失蹤了。后來沃爾特透露，道森已經進了康復中心。霍爾斯特德和阿特沃特一起進行了一次秘密行動，試圖摧毀南區的一個販毒集團。當其他警察局在同一行動中臥底時，事情就變得復雜了。與此同時，沃爾特試圖從檢察官那里獲得寬大處理，以避免魯澤克入獄。情報部門處理了一起拙劣的劫車案。沃爾特很快發現這牽涉到毒梟。與此同時，新兵瓦妮莎·羅哈斯努力從臥底轉變為情報人員。據證實，沃爾特·道森已經從芝加哥警察局辭職，并搬到了波多黎各，那里有他的家人。隨著越來越多的人被致命的食肉細菌感染，在芝加哥引發恐慌，情報部門正在與時間賽跑。與此同時，在去除細菌后，厄普頓和娜塔莉·曼寧醫生照顧厄普頓遇到的年輕受害者。后來，沃爾特發現嫌疑人的下一個目標是芝加哥游行。在混亂中，威爾·霍爾斯特德博士和疾控中心終于想出了抗生素來解決這個問題。該小組調查了一名保加利亞公民的謀殺案。當證人拒絕與警方對話時，調查很快變得復雜起來。與此同時，魯澤克開始懷疑其中一名巡邏隊員濫用職權對付一名新兵，導致情報部門與巡邏隊發生爭執。