懸疑片《云翔新剧香港部落》是由李菲菲 林志美 江智民為主演主要講述了:奧黛麗發現拉塞爾是百老匯音樂劇的秘密粉絲，她承諾保守秘密，以換取免費的電影票。與此同時，亞當和詹妮弗參加了一個舞蹈班，為他們的婚禮做準備，但很明顯，詹妮弗不會跳舞。杰夫去看游艇展，遇到了老朋友邁克(鮑勃·奧登克爾克飾)。邁克要求杰夫重新考慮他和奧德麗在一起的時間。在列出了一長串女助理之后，拉塞爾雇用了蒂米，并了解到擁有一名男助理可能非常有利。與此同時，在志愿為老年人閱讀后，奧黛麗和杰夫打了個賭，她可以承諾完成一個項目。伊維特·布朗(Yvette Brown)飾演養老院管理員，魯費爾德(Rufeld)飾演由任協助的溫柔的養老院病人查理(Charlie)。當奧黛麗告訴杰夫他在健身房的新朋友布拉德(奧蘭多·瓊斯飾)是同性戀時，杰夫大吃一驚。與此同時，拉塞爾擔心與他約會的年輕女子(米歇爾·皮爾斯)可能是他的女兒。令奧黛麗沮喪的是，杰夫的沙文主義父親羅伊(布萊恩·丹內利，布萊恩·丹內利)希望奧黛麗為他的兄弟姐妹服務，所以他在扭傷腳踝后延長了探望時間。與此同時，拉塞爾與一位不愿離開他公寓的女士(霍莉·林奇飾)發生了一夜情。