軍事劇《加里森1至26国语版》是由李東允 莫文蔚 張亞飛為主演主要講述了:公寓著火了，每個人都在里面。51號消防站的所有人都活了下來。米爾斯斷了一條腿，但謝伊當場身亡，所有人都在為她的死哀悼。這一集推進六周后，我們發現消防局很多人讓她死得很慘。事件發生后，Severide一直在休假，現在已經擅離職守。最后，凱西在他的小屋里找到了他，他承認他不想回來了。此外，凱西在66號卡車中繼續與上尉·韋爾奇發生沖突，博登和他的妻子與穆奇和特魯迪約會。赫爾曼希望擴大莫莉的品牌。米爾斯得到了關于他父親家庭的信息，他的母親告訴他搬走。謝伊死后，塞弗里德回到了51號消防站，但他沒有像往常一樣搬去和凱西和道森住在一起，來排解悲傷。消防局51接到一個被拖車固定的男人的電話。米爾斯深入研究了他家族的歷史。赫爾曼正在考慮擴大莫利的規模。當Dawson在為她的候選人資格進行培訓時，她收到了來自Kathy的一個驚喜邀請，她接受了邀請。當81號卡車在奧斯汀消防局與66號卡車相撞時，所有的手指都指向克魯茲的駕駛，他可能面臨刑事指控。與此同時，克魯茲、赫爾曼和穆奇正在為莫利的擴張尋找卡車。在其他地方，博登和凱西希望道森是一個81歲的候選人。米爾斯與未知的傷害作斗爭，這導致了他的昏迷。塞韋里德參與了地鐵槍擊案，質疑他在消防局的位置。與此同時，在道森作為51消防站候選人的第一天，米爾斯適應了他作為護理人員的新角色。布雷特的前未婚夫來鎮上想贏回她的心。