紀錄片《外遇3中文版》是由李貞賢 水琉璃 安百慧為主演主要講述了:李·錢德勒(Lee Chandler)是一位抑郁且孤僻的看門人，他獨自住在馬薩諸塞州昆西市的一間地下室公寓里。一天，他接到一個電話，通知他住在海邊曼徹斯特的漁夫弟弟喬心臟驟停；喬在李趕到醫院之前就死了。 李堅持要親自將喬父親去世的消息告訴十幾歲的兒子帕特里克。在安排葬禮時，他們被提醒，由于地面結冰，喬的尸體要等到春天才能下葬。李計劃留在曼徹斯特，住在喬的房子里，直到延遲埋葬。 當李會見喬的律師時，他震驚地發現喬指定他為帕特里克的法定監護人。閃回顯示，李曾與他當時的妻子蘭迪和他們的三個小孩住在曼徹斯特。一天晚上，在舉辦了一場喧鬧的派對后，喝醉了的李先生忘記把屏風放在壁爐前，導致房子著火，他的孩子也因此喪生。沒有對他提出刑事指控，因為警方裁定這是一起悲慘的事故。然而，在車站，內疚的李偷了一名警官的槍，并企圖自殺，后來被制服。他和蘭迪隨后離婚，李離開了小鎮。他不愿意承擔監護權，因為這需要他搬回曼徹斯特。 帕特里克開始計劃與李一起搬到波士頓，但帕特里克與曼徹斯特社區關系密切，并頑固地反對。李承諾一直待到學年結束。帕特里克想和他疏遠的母親埃莉斯住在一起，她仍然住在該地區。李反對這一點，因為她的酗酒史導致她拋棄了家人，但帕特里克決定在午餐時與她重新聯系.......