推理片《荷尔蒙4中文版》是由王馨平 胡啟榮 葉錫安為主演主要講述了:無(wú)人不知的美國(guó)大亨霍華德·休斯在晚年過(guò)起了隱居生活，在人們的心中愈加神秘，然而有關(guān)他的任何一點(diǎn)新聞都會(huì)牽動(dòng)美國(guó)人的神經(jīng)。這次引起轟動(dòng)的是一個(gè)小作家艾爾文（理查·基爾），他聲稱得到授權(quán)為休斯寫回憶錄。新聞每天追蹤著關(guān)于休斯的各種消息，休斯的傳記也如約出版。艾爾文因此一夜致富，聞名全美。就在這一切進(jìn)行的如火如荼時(shí)，艾爾文和他的親友卻感到惴惴不安，因?yàn)橐磺卸际羌俚摹Ｋ麄兏緵](méi)見(jiàn)過(guò)休斯，更沒(méi)有什么授權(quán)，他們只是為了一個(gè)謊又扯一個(gè)謊，最終織成了彌天大謊。或許更讓艾爾文悲哀的是，他已經(jīng)難分生活的真實(shí)與虛假，他編造著別人的生活，也讓自己走入了謊言的陷阱。