競技劇《新年轻的母亲》是由李雨寰 何禹萱 翁倩玉為主演主要講述了:堪薩斯州，鄉(xiāng)村道路旁一孤零農(nóng)舍，漢克是前海軍陸戰(zhàn)隊員，退役后成為分離主義私黨分子，因脾氣暴躁而經(jīng)常施暴妻子布魯姆，兒子杰克在不健康的家庭長大后也懦弱怕事、不像男子漢；內(nèi)心空虛的布魯姆也常嗑藥喝酒。 一天，布魯姆獲知漢克將要和同伙一同襲擊聯(lián)邦存儲銀行后，就擔(dān)心引禍上身，趁漢克外出，就收拾行李打算帶兒子杰克離家出走，去明尼蘇達州找其祖母。但打開門，卻發(fā)現(xiàn)漢克堵在門前，身后還有其好友康納、貝絲，原來布魯姆將自家離家的計劃事先告訴給了貝絲，而貝絲則出賣告訴給了漢克。 漢克說布魯姆可以離開，但必須留下他的兒子杰克；布魯姆不答應(yīng)，二人就爭執(zhí)，布魯姆還斥責(zé)漢克是個恐怖分子；拉扯間將印花行李箱掉落，露出了里面的一疊鈔票和一紙包花卉種子。于是，漢克以妻子盜竊錢財為由帶其去見警長魯?shù)稀に共柖?，布魯姆讓貝絲照看杰克。 途中，漢克擔(dān)心布魯姆會向警長說出自家是恐怖分子的身份，就害死了布魯姆，并與康納統(tǒng)一口徑謊稱是布魯姆自己跳下車死掉的。另一邊，杰克拿出紙包的花卉種子，與貝絲一起種到花園里?；氐郊遥瑵h克對杰克謊稱其母親離開了并近期不會回來。趁半夜杰克熟睡，漢克與康納將布魯姆的尸體掩埋自家花園。 第二天，杰克驚奇發(fā)現(xiàn)，昨天種下的種子居然今天長出花卉并開出艷麗的花朵，但花心里有頭發(fā)。夜晚，漢克與康納私談殺害布魯姆的事時被杰克聽到。之后，杰克聽到豬仔的叫聲，跑到花園發(fā)現(xiàn)豬仔被樹根纏繞，繼而發(fā)現(xiàn)被埋藏的母親變成了樹人，母親在杰克耳邊叮囑一番…… 于是，杰克把貝絲謊騙至花園，用鐵鍬將貝絲一把打暈……漢克回家，杰克謊稱在花園發(fā)現(xiàn)了什么，漢克就急忙至花園查看，發(fā)現(xiàn)貝絲趴在地上，翻過身發(fā)現(xiàn)是恐怖的樹人；剛要轉(zhuǎn)身跑，被杰克一鐵鍬打翻，繼而被樹人纏繞、樹嘴咬住頭拖進地下……然而用同樣方法將康納干掉…… 最后，杰克開車帶著一盆媽媽花去明尼蘇達州找祖母…… 黛博拉、崔妮斯和卡洛斯3個追星粉絲，聽說歌星雷吉娜將要生出孩子，就利用黛博拉母親是醫(yī)院護士的便利，拿護士的通行門禁卡偷溜進產(chǎn)房、準(zhǔn)備偷拍雷吉娜隱私；但在樓道里被一光頭保安發(fā)現(xiàn)，保安要查看門禁卡，爭執(zhí)間將保安推下樓梯昏迷……