真人劇《大合集国语版4400》是由鈑機 齊秦 林宇中為主演主要講述了:亞歷克斯·謝爾登(盧克·威爾遜 飾)是一位苦苦掙扎的作家，他陷入了寫作障礙，并且負債累累。在他待完成的小說完成之前，他的出版商不會給他錢。亞歷克斯必須向古巴黑手黨償還10萬美元，并收到30天的最后通牒，要求他償還欠款，否則他們會殺了他。而解決這個大問題的唯一辦法就是完成他的小說。或者更確切地說，開始吧，因為他一行字都沒有寫。但他對這個故事有一個想法：一部關于戀愛中的無力感，愛情如何像致命病毒一樣吞噬一個人的內心的喜劇。他決定聘請頑固的速記員艾瑪·丁斯莫爾(凱特·哈德森 飾)來幫助她寫小說。小說講述了作家亞當·希普利的故事，他受雇為一位迷人的法國女人的孩子們做家教。她正在經歷經濟不景氣，亞當墜入愛河，盡管互惠生的誘惑失敗了。當亞歷克斯向艾瑪口述他的小說時，電影切入了小說中的場景，亞當與一系列保姆互動，并愛上了最后一個保姆。當他們一起工作時，艾瑪開始質疑他的想法。這開始影響他的生活和工作。他們很快就愛上了對方。唉，讀完這本書后，艾瑪發現故事中的法國女人是根據真人改編的，是亞歷克斯的前女友。他的前男友剛剛與她最新的男友分手，她和他坐在一家咖啡館里，邀請他參加一個慈善舞會。亞歷克斯很快意識到他真正想在一起的人是艾瑪。這本書完成并交給出版商后，他還清了債務。然后，經過多次敦促，他說服艾瑪重寫了亞歷克斯改變的書的結局。他向她表明他希望她成為他生活中重要的一部分。艾瑪很喜歡，亞歷克斯向她表達了他的愛，他們接吻了……