原聲片《美式保罗1980》是由徐曉吉 張世彬 許冠文為主演主要講述了:1936年，納粹軍隊(duì)咱領(lǐng)了萊因蘭，一炮未發(fā)；1938年3月，占領(lǐng)了奧地利，一炮未發(fā)；1939年占領(lǐng)了整個(gè)捷克斯洛伐克，還是一炮未發(fā)。歐洲處于二次世界大戰(zhàn)的前夕，但波蘭的布朗斯基劇院卻忘記了他們的處境，仍然歌舞升平。在演員們感覺(jué)到戰(zhàn)爭(zhēng)的威脅的時(shí)候，劇院的老板兼主演的布朗斯基關(guān)心的只是他的戲劇和生意。而老板娘，也是整個(gè)城市最耀眼的女明星安娜也忙著和他的情人飛行員安德烈約會(huì)。 但好景不長(zhǎng)，在那不久，劇團(tuán)接到了演出的禁令，因?yàn)樗麄兊难莩龉?jié)目有反希特勒的內(nèi)容。而飛行員安德烈也飛往英國(guó)繼續(xù)展開對(duì)納粹的戰(zhàn)斗，但因?yàn)檐娙藗兊氖韬觯环萦∮兴麄冇H人朋友名字的名單落到了間諜薩蘭斯基教授的手里。這封可能會(huì)摧毀波蘭抵抗運(yùn)動(dòng)組織的密信事關(guān)重大，安德烈受命回國(guó)處理此事。但因?yàn)榘材鹊拿衷诿麊紊希瑒≡阂脖粻砍哆M(jìn)來(lái)。 于是一群舞臺(tái)劇演員在布朗斯基和他的妻子安娜的帶領(lǐng)下，同納粹展開了一場(chǎng)別開生面的斗爭(zhēng)，并且通過(guò)他們的演出有力地支持著抵抗運(yùn)動(dòng)。為了妻子，布朗斯基冒著生命危險(xiǎn)假扮成歐哈德上校，將間諜薩蘭斯基教授誆騙到蓋世太保辦公室(其實(shí)是他的劇院)，想誘使他交出那份波蘭地下組織名單。教授起初不辨真?zhèn)危锖繉⒚麊潍I(xiàn)給了“他的德國(guó)朋友”。 然而，不明就里的教授談起了布朗斯基與那名飛行員的“風(fēng)流韻事”，布朗斯基妒火中燒，結(jié)果露出了馬腳。教授這才恍然大悟，但為時(shí)已晚，演員們處決了這個(gè)賣國(guó)賊。雖然事情由些許漏洞，但演員們還是十分賣力的扮演各自的角色。甚至假扮希特勒蒙騙過(guò)當(dāng)?shù)氐募{粹，最終，所有人乘坐飛機(jī)逃離了這個(gè)人間地獄。 精彩視點(diǎn)： 《生死大逃亡》改編自德國(guó)導(dǎo)演大師劉別謙曾經(jīng)執(zhí)導(dǎo)的著名黑色喜劇，開場(chǎng)戲乃公認(rèn)的銀幕經(jīng)典。本片講述第二次世界大戰(zhàn)波蘭淪陷期間，一群舞臺(tái)演員和納粹斗智斗勇，防止一個(gè)間諜把有關(guān)波蘭的重要情報(bào)送到德國(guó)，保護(hù)了華沙地下抵抗組織，并且從納粹眼皮底下成功地逃脫。劇中情節(jié)緊湊，笑料恒聲，雖然年代已久，但看起來(lái)依然樂(lè)趣十足，宛如一出《虎口脫險(xiǎn)》。片名出自《哈姆雷特》著名臺(tái)詞，是男主角夢(mèng)寐以求表演的內(nèi)容，影片表達(dá)了導(dǎo)演對(duì)二戰(zhàn)的控訴。