劇情劇《年轻的中文版》是由麥潔文 陳秋霞 蕭煌奇為主演主要講述了:Tomek 是電視臺一家脫口秀的頂級節目主持人，因為外表出眾，加上在節目中他總喜歡用辛辣的點評方式來諷刺人和事，因此備受女性觀眾的青睞。在上級領導施加壓力的情況下，Tomek必須去尋找更有意思的新聞素材。于是他將目標鎖定在了Ania，一位普通音樂教師的身上。Ania是個靦腆，已經塊30歲但少女心滿滿的“剩女”，她夢想著有一天會有一位王子騎著白馬來向她求婚。通過手機軟件，參加了網絡相親，卻意外被人放了鴿子，Tomek于是跟她進行了一場交易——他會贊助Ania的學校一架鋼琴，而Ania必須繼續“相親”，并把她約會的經歷告訴Tomek，Tomek把她塑造成一個“虛擬形象”并把這些經歷搬上熒屏。節目因此大獲成功，而Tomek突然發現自己在名利雙收的同時，卻對這位老師動了心，另一方面，Ania好像也通過相親找到了自己的真命天子，到底是趁熱打鐵，就此攀上事業的高峰，還是放棄名利，去勇敢追逐自己的愛情，他陷入了兩難的境地