家庭劇《将夜3第三季》是由葉歡 小林桂 周筆暢為主演主要講述了:1980年，希拉里·斯莫爾在位于英國(guó)肯特郡北海岸的馬蓋特"帝國(guó)電影院"擔(dān)任值班經(jīng)理。希拉里與雙相情感障礙作斗爭(zhēng)，獨(dú)自生活，她的全科醫(yī)生給她開(kāi)了鋰鹽，并與她的老板唐納德埃利斯發(fā)生婚外性行為。 一位新員工斯蒂芬是英國(guó)黑人，與他的護(hù)士母親迪莉婭住在一起，開(kāi)始了他在電影院的新工作。希拉里和斯蒂芬開(kāi)始戀愛(ài)。兩人發(fā)現(xiàn)很難處理斯蒂芬從一些當(dāng)?shù)厝四抢锝?jīng)歷的種族歧視，以及希拉里過(guò)去的關(guān)系。后來(lái)透露，希拉里曾在精神病院度過(guò)一段時(shí)間，因?yàn)樗囊钟舭Y導(dǎo)致情緒波動(dòng)，導(dǎo)致她休假。這最終導(dǎo)致希拉里在放映《烈火戰(zhàn)車(chē)》時(shí)向唐納德的妻子布倫達(dá)透露了她與唐納德的婚外情。 斯蒂芬試圖幫助希拉里，但警察突襲了她的公寓，她被分割了。希拉里最終重返工作崗位，卻目睹斯蒂芬遭到三名國(guó)民陣線成員的襲擊，并因重傷入院。希拉里在他康復(fù)期間探望了他，斯蒂芬的母親透露斯蒂芬經(jīng)常想起她。希拉里從未在電影院看過(guò)完整的電影，因此要求放映員諾曼給她放映他選擇的一部電影，然后他放映了《身臨其境》。斯蒂芬出院后，他被錄取到布里斯托大學(xué)學(xué)習(xí)建筑。希拉里不太情愿說(shuō)再見(jiàn)，但在最后一刻克服了這一點(diǎn)擁抱了他并祝他好運(yùn)。