近代片《中国荷尔蒙5》是由劉翔 高勝美 李在元為主演主要講述了:樸萬秀（甘宇成 飾）即使在沒有攝像頭的馬路上開車，車速也決不會超過60。面對妻子提出離婚和老板炒自己魷魚之后，一貫的本分規(guī)矩做人的他終于在一連串的爆發(fā)式行為之后，挑釁性的在一塊“禁止小便”的告示前當(dāng)街撒尿。樸萬秀第一次也是惟一的一次出格行為居然被警察給逮個現(xiàn)行，良好市民樸萬秀在警局遭遇送上門來讓警察逮捕他的梁澈坤（金秀路 飾）。梁澈坤是一個與樸萬秀截然相反的，說話大聲、喜歡無理取鬧的梁澈坤是一個可以把監(jiān)獄當(dāng)成避難所的人，出入警局更是他的家常便飯。一個著急回家處理和老婆的問題，一個著急進(jìn)監(jiān)獄享受免費(fèi)的晚餐，再加上一大幫“公正嚴(yán)明”的警察，一個讓人啼笑皆非又略帶悲情的故事就此拉開序幕。